That's a no-go | Speak Mango

conversationdaily

That's a no-go

impossible · pas autorisé · c'est non

💡 Quelle est la situation ?

Quand votre ami propose une idée folle ou que votre patron vous demande quelque chose de clairement irréalisable, c'est l'expression idéale ! 🙅‍♀️ C'est une façon polie mais ferme de dire 'non' ou 'ça ne va pas se faire'. Vous pouvez l'utiliser quand quelque chose est simplement impossible, non autorisé ou ne fonctionnera pas.

💬 Apprenez avec le dialogue !

Hey Mike, I was thinking we could try to get tickets for the concert next week. It's almost sold out, but maybe we could still get some from a reseller?

Salut Mike, je pensais qu'on pourrait essayer d'avoir des billets pour le concert la semaine prochaine. C'est presque complet, mais peut-être qu'on pourrait en avoir auprès d'un revendeur ?

Hmm, Sarah, I checked a few sites already. Most are either scams or way too expensive. I'm afraid that's a no-go.

Hmm, Sarah, j'ai déjà vérifié quelques sites. La plupart sont des arnaques ou beaucoup trop chers. J'ai bien peur que ce soit un no-go.

🍯 Conseil du prof !

🔥 Mission d'aujourd'hui !

Imagine que ton ami veut organiser une randonnée dans une zone naturelle protégée. Quelle expression utiliserais-tu pour lui dire que ce n'est pas possible ? A. That's a go-go B. That's a no-go C. That's a maybe-go

Vérifier la réponse 👇

B

#rejection #impossibility #daily_chat #decision_making

Related Topics

Conversation anglaiseAnglais quotidienUne phrase par jourExpression anglaiseSpeak MangoÉtude de l'anglaisétudier l'anglaisapprentissage de l'anglaisapprendre l'anglaisThat's a no-go définitionThat's a no-go signification

📚 Que pensez-vous de ces expressions ?

Let sleeping dogs lie

Ne pas remuer le passé · Laisser dormir les choses

Quelle est la situation ?

Cette expression est parfaite lorsque tu veux conseiller à quelqu'un de ne pas remuer un vieux problème potentiellement gênant qui a déjà été résolu ou oublié. 🤔 C'est comme dire : 'Hé, ce problème est du passé, ne le réactivons pas !' Parfois, il vaut mieux laisser les choses en l'état pour éviter de créer de nouveaux drames ou conflits. 🤫

to face the music

faire face aux conséquences · assumer ses actes

Quelle est la situation ?

Oups, tu as fait une bêtise ! 😱 Cette expression est parfaite quand tu as fait quelque chose de mal et que tu sais que tu dois accepter les critiques, la punition ou simplement la vérité désagréable qui en découle. Pas moyen d'échapper aux conséquences ici ! 🎵

You're golden!

tout va bien pour toi · tu es tiré d'affaire · c'est bon pour toi

Quelle est la situation ?

Cette expression est idéale lorsque vous souhaitez rassurer quelqu'un en lui disant qu'il est dans une excellente situation, ou que tout va se passer à merveille pour lui. ✨ Peut-être vient-il de terminer une tâche difficile, a-t-il reçu de bonnes nouvelles, ou vous confirmez qu'il a rempli toutes les conditions !

Can I get you anything?

Tu as besoin de quelque chose ? · Je peux t'apporter quelque chose ?

Quelle est la situation ?

C'est la phrase idéale quand tu veux être un hôte parfait ou simplement montrer que tu te soucies ! 🥰 Elle est parfaite pour accueillir quelqu'un chez toi ou au bureau et lui offrir à boire ou à manger. Elle exprime la chaleur et l'hospitalité. ☕️🍪

my mind went blank

j'ai tout oublié d'un coup · j'ai eu un trou de mémoire

Quelle est la situation ?

Cette expression est parfaite quand vous essayez de vous souvenir de quelque chose d'important, comme un nom ou une réponse à une question, et que soudainement votre cerveau se... bloque ! 🤯 C'est comme si votre disque dur mental avait planté une seconde. Ça nous est tous arrivé !

I've got you covered

Je m'en occupe · ne t'inquiète pas, je gère

Quelle est la situation ?

Vous vous sentez dépassé par les tâches ? C'est la phrase idéale pour offrir de l'aide et rassurer quelqu'un ! 🦸‍♂️ Cela signifie que vous vous en chargerez pour eux ou que vous veillerez à leur protection.

📚 Que pensez-vous de ces expressions ?

Let sleeping dogs lie

Ne pas remuer le passé · Laisser dormir les choses

Quelle est la situation ?

Cette expression est parfaite lorsque tu veux conseiller à quelqu'un de ne pas remuer un vieux problème potentiellement gênant qui a déjà été résolu ou oublié. 🤔 C'est comme dire : 'Hé, ce problème est du passé, ne le réactivons pas !' Parfois, il vaut mieux laisser les choses en l'état pour éviter de créer de nouveaux drames ou conflits. 🤫

to face the music

faire face aux conséquences · assumer ses actes

Quelle est la situation ?

Oups, tu as fait une bêtise ! 😱 Cette expression est parfaite quand tu as fait quelque chose de mal et que tu sais que tu dois accepter les critiques, la punition ou simplement la vérité désagréable qui en découle. Pas moyen d'échapper aux conséquences ici ! 🎵

You're golden!

tout va bien pour toi · tu es tiré d'affaire · c'est bon pour toi

Quelle est la situation ?

Cette expression est idéale lorsque vous souhaitez rassurer quelqu'un en lui disant qu'il est dans une excellente situation, ou que tout va se passer à merveille pour lui. ✨ Peut-être vient-il de terminer une tâche difficile, a-t-il reçu de bonnes nouvelles, ou vous confirmez qu'il a rempli toutes les conditions !

Can I get you anything?

Tu as besoin de quelque chose ? · Je peux t'apporter quelque chose ?

Quelle est la situation ?

C'est la phrase idéale quand tu veux être un hôte parfait ou simplement montrer que tu te soucies ! 🥰 Elle est parfaite pour accueillir quelqu'un chez toi ou au bureau et lui offrir à boire ou à manger. Elle exprime la chaleur et l'hospitalité. ☕️🍪

my mind went blank

j'ai tout oublié d'un coup · j'ai eu un trou de mémoire

Quelle est la situation ?

Cette expression est parfaite quand vous essayez de vous souvenir de quelque chose d'important, comme un nom ou une réponse à une question, et que soudainement votre cerveau se... bloque ! 🤯 C'est comme si votre disque dur mental avait planté une seconde. Ça nous est tous arrivé !

I've got you covered

Je m'en occupe · ne t'inquiète pas, je gère

Quelle est la situation ?

Vous vous sentez dépassé par les tâches ? C'est la phrase idéale pour offrir de l'aide et rassurer quelqu'un ! 🦸‍♂️ Cela signifie que vous vous en chargerez pour eux ou que vous veillerez à leur protection.

Let sleeping dogs lie

Ne pas remuer le passé · Laisser dormir les choses

Quelle est la situation ?

Cette expression est parfaite lorsque tu veux conseiller à quelqu'un de ne pas remuer un vieux problème potentiellement gênant qui a déjà été résolu ou oublié. 🤔 C'est comme dire : 'Hé, ce problème est du passé, ne le réactivons pas !' Parfois, il vaut mieux laisser les choses en l'état pour éviter de créer de nouveaux drames ou conflits. 🤫

to face the music

faire face aux conséquences · assumer ses actes

Quelle est la situation ?

Oups, tu as fait une bêtise ! 😱 Cette expression est parfaite quand tu as fait quelque chose de mal et que tu sais que tu dois accepter les critiques, la punition ou simplement la vérité désagréable qui en découle. Pas moyen d'échapper aux conséquences ici ! 🎵

You're golden!

tout va bien pour toi · tu es tiré d'affaire · c'est bon pour toi

Quelle est la situation ?

Cette expression est idéale lorsque vous souhaitez rassurer quelqu'un en lui disant qu'il est dans une excellente situation, ou que tout va se passer à merveille pour lui. ✨ Peut-être vient-il de terminer une tâche difficile, a-t-il reçu de bonnes nouvelles, ou vous confirmez qu'il a rempli toutes les conditions !

Can I get you anything?

Tu as besoin de quelque chose ? · Je peux t'apporter quelque chose ?

Quelle est la situation ?

C'est la phrase idéale quand tu veux être un hôte parfait ou simplement montrer que tu te soucies ! 🥰 Elle est parfaite pour accueillir quelqu'un chez toi ou au bureau et lui offrir à boire ou à manger. Elle exprime la chaleur et l'hospitalité. ☕️🍪

my mind went blank

j'ai tout oublié d'un coup · j'ai eu un trou de mémoire

Quelle est la situation ?

Cette expression est parfaite quand vous essayez de vous souvenir de quelque chose d'important, comme un nom ou une réponse à une question, et que soudainement votre cerveau se... bloque ! 🤯 C'est comme si votre disque dur mental avait planté une seconde. Ça nous est tous arrivé !

I've got you covered

Je m'en occupe · ne t'inquiète pas, je gère

Quelle est la situation ?

Vous vous sentez dépassé par les tâches ? C'est la phrase idéale pour offrir de l'aide et rassurer quelqu'un ! 🦸‍♂️ Cela signifie que vous vous en chargerez pour eux ou que vous veillerez à leur protection.

💡 **À savoir !** 'That's a no-go' peut aussi désigner un lancement ou un événement annulé à cause de problèmes. Pensez aux lancements de fusées ou aux concerts ! 🚀🎶 Au quotidien, on l'utilise généralement pour rejeter un plan ou pour affirmer que quelque chose n'est pas réalisable. C'est plus décontracté que 'ce n'est pas faisable' mais tout aussi clair.

That's a no-go sens

impossible en anglais

comment dire impossible en anglais

impossible traduction en anglais

pas autorisé en anglais

comment dire pas autorisé en anglais

pas autorisé traduction en anglais

c'est non en anglais

comment dire c'est non en anglais

c'est non traduction en anglais