muy cerca · a la vuelta de la esquina
Imagina que estás hablando con un amigo que busca algo específico, y tú sabes exactamente dónde encontrarlo sin tener que viajar mucho. 📍 Esta frase es perfecta para señalar una tienda o un lugar que está súper cerca y es conveniente. Significa que la ubicación está literalmente a una corta distancia a pie, a menudo justo después de la esquina de una calle.
💡 **¡Un consejo útil!** Aunque a menudo es literal, significando 'justo doblando la esquina de una calle', también puede usarse metafóricamente para algo que está a punto de suceder, como '¡Las vacaciones están a la vuelta de la esquina!' En el contexto de las compras, casi siempre significa físicamente cerca. ¡Es genial para que tus salidas de compras suenen fáciles y rápidas! 🛍️
Tu amigo necesita comprar alimentos y sabes que hay un supermercado muy cerca. ¿Cuál es la mejor expresión en inglés para decírselo? A. The supermarket is miles away B. The supermarket is just around the corner C. The supermarket is in another country