Volveré · Regresaré más tarde
¡Esto es perfecto para esos momentos en los que encuentras un artículo que te gusta pero quieres comparar precios en otras tiendas, o necesitas pensarlo, o simplemente tienes que irte y volverás más tarde! Es una forma educada de indicar que no has terminado, pero no vas a comprar *ahora*. 🚶♂️🛍️
🚨 **¡Dato Curioso!** Esta frase alcanzó un estatus icónico gracias a Arnold Schwarzenegger en 'Terminator'. Aunque él la usaba de forma amenazante, ¡tú puedes usarla educadamente en una tienda! 😉 Añadir 'for this' (por esto) o 'later' (más tarde) puede aclarar tu intención si es necesario. ¡Solo asegúrate de realmente volver!
Tu amigo se está probando ropa y dice: "Me gusta mucho este vestido, pero quiero pensarlo y quizás mirar en otro sitio. Probablemente lo compre más tarde hoy". ¿Qué expresión inglesa encaja mejor con su intención? A. I'm sold B. I'll pass C. I'll be back