die Geduld verlieren · langsam unerträglich werden · an Wirkung verlieren
Stell dir vor, du erklärst jemandem zum fünften Mal dasselbe, oder du befasst dich mit einer kniffligen Situation, die sich einfach nicht lösen lässt. 😤 Dieses Gefühl, wenn deine Geduld (oder sogar deine Begeisterung!) langsam nachlässt? Dann wird es *wearing thin*. Es beschreibt perfekt den Moment, in dem du an deine emotionale Grenze stößt! ⏳
💡 Man hört diese Redewendung oft im Zusammenhang mit 'patience' (z.B. 'My patience is wearing thin.'), was bedeutet, dass deine Geduld am Ende ist. Du kannst sie aber auch für Witze, Ausreden oder sogar ein Argument verwenden, das seine Wirkung verliert. Stell dir ein abgenutztes Stoffstück vor – es wird dünner, oder? So wird deine Geduld sichtbar! 😉
Wann würdest du den Ausdruck 'to wear thin' am passendsten verwenden? A. Wenn du sofort die perfekte Lösung für ein Problem gefunden hast. B. Wenn du glücklich dein Lieblingslied in Dauerschleife hörst. C. Wenn du jemandem, der es nicht versteht, ständig dasselbe erklärst.