كشف كل شيء · أخبر بكل أسرارك
عندما يكون شخص ما يخفي شيئاً بوضوح أو لديه قصة شيقة يتردد في مشاركتها، يمكنك أن تحثه بمرح على 'spill their guts'! 🤫 غالباً ما تُستخدم هذه العبارة عندما تريد معرفة كل التفاصيل، خاصة حول شيء شخصي أو درامي. 🎭
💡 هذا التعبير غير رسمي تماماً وقد يبدو درامياً أو حتى عدوانياً إذا استُخدم في السياق الخاطئ، لذا استخدمه بحذر! 🤫 إنه يعني الاعتراف الكامل بلا قيود. تأكد من أنك قريب من الشخص قبل أن تطلب منه 'spill their guts'!
صديقك يبدو منزعجاً ويلمح إلى مشكلة كبيرة، لكنه لا يقول ما هي بالضبط. ما هو التعبير الإنجليزي الذي ستستخدمه لتشجيعه على إخبارك بكل شيء؟ A. Keep it real B. Spill your guts C. Hold my beer