لا أستطيع فهمه · يصعب عليّ استيعابه
هذا التعبير مثالي عندما تواجه فكرة معقدة، أو موقفاً غريباً، أو شيئاً لا معنى له منطقياً. 🤯 إنه يعني أن عقلك يكافح لفهمه أو قبوله بالكامل. تخيل أنك تحاول فهم فيزياء الكم صباح يوم الاثنين – هذا هو الوقت الذي ستستخدم فيه هذا التعبير!
💡 **ملاحظة!** هذا المصطلح يعني *صراعاً* من أجل الفهم، وليس بالضرورة عدم قدرة بسبب نقص الذكاء. غالباً ما يستخدم عندما يكون شيء ما غير بديهي، أو غير منطقي، أو غريب تماماً! قد تسمعه عند مناقشة المفاهيم المجردة، أو الأخبار الغريبة، أو حتى قرارات شخص ما الغريبة. 🤔
يحاول صديقك أن يشرح لك كيفية حل مسألة رياضية معقدة جداً، وأنت لا تستطيع استيعاب المنطق على الإطلاق. ما التعبير الإنجليزي الذي ستستخدمه؟ A. That's a good idea! B. I can't wrap my head around it. C. It's crystal clear.