أن يكون رقيق القلب · أن يكون حساساً وعاطفياً جداً
هذا التعبير مثالي لوصف شخص حساس ومتعاطف حقاً. ❤️ إذا كان الفيلم الحزين يجعلك تبكي دائماً، أو تشعر بعمق بمعاناة الآخرين، فربما لديك 'قلب رقيق'! إنها طريقة لطيفة للاعتراف بعمق شخص ما العاطفي. 😢
💡 **نصيحة احترافية!** بينما تسلط عبارة 'to have a tender heart' الضوء عادةً على صفة إيجابية (التعاطف، التعاطف الوجداني)، إلا أنها قد تعني أحياناً أن الشخص سهل التأثر أو ضعيف. على سبيل المثال: 'لديها قلب رقيق جداً، لذا كن لطيفاً مع مشاعرها.' استخدمها لشرح لماذا يتفاعل شخص ما بقوة مع المواقف العاطفية. ✨
أي تعبير إنجليزي يناسب هذا الموقف؟ صديق يبكي دائماً أثناء مشاهدة الأفلام الحزينة ويقلق كثيراً بشأن مشاكل الآخرين. A. to have a thick skin B. to have a tender heart C. to have a poker face